Ida Vitale, premio Cervantes 2018

La poesía involucra a Ida en sus incursiones esencialistas, simbólicas.

95 años de vida, con exilios e imaginario italiano en las capas de su alma, es una escritora prolífica y merecedora de grandes distinciones. Periodista cultural y docente, traductora.

El premio Cervantes 2018 ha sido para ella; he leído, varias veces, en diferentes fuentes de la prensa, que está dispuesta a viajar hasta Alcalá de Henares para recibirlo.

Nació en Uruguay el 2 de noviembre de 1923, vivió el exilio en México y emigró a Texas.

La poética de Ida Vitale es, en la impronta iberoamericana, una huella notable.

Es muy fácil intuir la riqueza interior, el vuelo de sus palabras, la fuerza incontenible de sus letras.

 

 

 

 

Agosto, Santa Rosa

 

Una lluvia de un día puede no acabar nunca,

puede en gotas,

en hojas de amarilla tristeza

irnos cambiando el cielo todo, el aire,

en torva inundación la luz, triste, en silencio y negra,

como un mirlo mojado.

Deshecha piel, deshecho cuerpo de agua

destrozándose en torre y pararrayos,

me sobreviene, se me viene sobre

mi altura tantas veces,

mojándome, mugiendo, compartiendo

mi ropa y mis zapatos,

también mi sola lágrima tan salida de madre.

Miro la tarde de hora en hora,

miro de buscarle la cara

con tierna proposición de acento,

miro de perderle pavor,

pero me da la espalda puesta ya a anochecer.

Miro todo tan malo, tan acérrimo y hosco.

¡Qué fácil desalmarse,

ser con muy buenos modos de piedra,

quedar sola, gritando como un árbol,

por cada rama temporal,

muriéndome de agosto!

 

 

Fortuna

 

Por años, disfrutar del error

y de su enmienda,

haber podido hablar, caminar libre,

no existir mutilada,

no entrar o sí en iglesias,

leer, oír la música querida,

ser en la noche un ser como en el día.

 

No ser casada en un negocio,

medida en cabras,

sufrir gobierno de parientes

o legal lapidación.

No desfilar ya nunca

y no admitir palabras

que pongan en la sangre

limaduras de hierro.

Descubrir por ti misma

otro ser no previsto

en el puente de la mirada.

 

Ser humano y mujer, ni más ni menos.

 

 

Cuadro

 

Construimos el orden de la mesa,

el follaje de la ilusión,

un festín de luces y sombras,

la apariencia del viaje en la inmovilidad.

Tensamos un blanco campo

para que en él esplendan

las reverberaciones del pensamiento

en torno del icono naciente.

Luego soltamos nuestros perros,

azuzamos la cacería,

la imagen serenísima, virtual,

cae desgarrada.

 

 

Gotas

 

¿Se hieren y se funden?

Acaban de dejar de ser la lluvia.

Traviesas en recreo,

gatitos de un reino transparente,

corren libres por vidrios y barandas,

umbrales de su limbo,

se siguen, se persiguen,

quizá van, de soledad a bodas,

a fundirse y amarse.

Trasueñan otra muerte.

 

https://youtu.be/PrQB_ylnf5E

Artículo anterior:
Siguiente Artículo:

Escrito por:

Publicado el: 18 noviembre, 2018

Filed Under: Banner rotatorio

Vistas: 1433

26 Responses to Ida Vitale, premio Cervantes 2018

  1. Die wirkstoffhaltige Haartinktur ist rezeptfrei erhältlich – für Männer gibt es eine 5-prozentige, für Frauen eine 2-prozentige Lösung. https://de.propecia.top/die-ursachen-von-haarausfall.php

  2. Avatar Atarax dice:

    You don’t want to take too much of any particular drug.

  3. Avatar Outpatient Substance Abuse Near Me dice:

    Best Alcohol Rehab http://aaa-rehab.com Drug Rehab http://aaa-rehab.com Cocaine Rehab Near Me
    http://aaa-rehab.com

  4. Avatar cialis brand dice:

    buy tadalafil 20mg price http://jacialis.com/ cialis online

  5. Avatar bsbnSlich dice:

    try viagra for free buy viagra online how to use viagra

  6. discount cialis http://jocialisrl.com/ do you need a prescription for cialis

  7. Avatar vsvhSlich dice:

    cialis no prescription online cialis online cialis

  8. Avatar bsrcxpiext dice:

    dissertation writing coach dissertation editors dissertation research

  9. buy cheap research paper http://researchpapersgaa.com/ help with writing research papers

  10. Avatar muikSlich dice:

    where to buy research papers online writing research paper service help to write a research paper

  11. Avatar nhjuskita dice:

    custom essay writing service top essay writing services best essay writing services

  12. Avatar lloppiext dice:

    generic viagra [url=http://kauviagra.com/]generic viagra online[/url] viagra for women viagra cost womens viagra

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para realizar el análisis estadístico de las preferencias de los usuarios y mejorar la navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta el uso y si no lo desea o prefiere cambiar la configuración puede obtener más información a través de nuestra Política del uso de Cookies.

Aceptar Más info