Le desola

Lugar en el que los foristas pueden consultar y resolver dudas gramaticales y de estilo.
Asesor: Julio González Alonso.

Le desola

por Pablo Ibáñez » Jue, 05 Abr 2018 10:55

Julio,

tengo una duda tonta sobre una conjugación del verbo desolar. Creo que me he liado absurdamente, pero no sé a qué atenerme.

Es el verso:

El absurdo complot del indolente le desola (es lo correcto así verdad?)
El absurdo complot del indolente le desuela ( o es así?)

No he encontrado solución en internet.

Un abrazo.
Avatar de Usuario
 
Mensajes: 3554
Registrado: Lun, 29 Jun 2009 10:59
Ubicación: Ovetense en Madrid

Re: Le desola

por C.P. Fernández » Jue, 05 Abr 2018 19:13

Hola, Pablo:

La R.A.E. admite las dos conjugaciones, tanto regular como irregular. Puedes elegir.

Un abrazo.
 
Mensajes: 1827
Registrado: Dom, 28 Abr 2013 17:09
Ubicación: MADRID

Re: Le desola

por Pablo Ibáñez » Vie, 06 Abr 2018 9:36

Me queda claro. Gracias Celia.
Un fuerte abrazo, amiga.
Avatar de Usuario
 
Mensajes: 3554
Registrado: Lun, 29 Jun 2009 10:59
Ubicación: Ovetense en Madrid

Re: Le desola

por Julio Gonzalez Alonso » Dom, 08 Abr 2018 20:39

Gracias, Celia. Muy oportuna y acertada tu respuesta. Hay verbos "difíciles" a los que nos cuesta trabajo hacer el oído en algunas de sus formas.
Salud
Avatar de Usuario
 
Mensajes: 9878
Registrado: Vie, 23 Nov 2007 20:56
Ubicación: Leonés en Vizcaya.


¿Quién está conectado?
Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado